Why should a fellow throw up the sponge after the first round.
|
Per què un company hauria de tirar l’esponja després de la primera ronda?
|
Font: Covost2
|
The findings of this study throw up different interesting options for further studies.
|
Les troballes d’aquest treball plantegen, al seu torn, diverses opcions d’interès per a estudis posteriors.
|
Font: MaCoCu
|
He felt as if he was going to throw up, but his stomach was empty.
|
Tenia ganes de vomitar, però el seu estómac era buit.
|
Font: MaCoCu
|
And she’ll come into the hive, find an empty honey pot, and throw up, and that’s honey.
|
Entrarà al rusc, buscarà un pot de mel buit, i vomitarà, i això és mel. (Rialles) Ara recordeu...
|
Font: TedTalks
|
I know,but you did throw up.
|
Ho sé, però has vomitat.
|
Font: OpenSubtitles
|
This situation does throw up a number of questions, of course.
|
Aquesta situació planteja una sèrie de preguntes, per descomptat.
|
Font: Europarl
|
So we’re thinking, we could throw up a bunch of satellites and use it to track our submarines and figure out their location in the middle of the ocean.
|
Així que estàvem pensant, podríem llançar una colla de satèl·lits i utilitzar-los per a seguir els nostres submarins i calcular la seva posició al mig de l’oceà.
|
Font: TedTalks
|
That didn’t throw up any alarms?
|
No t’ha saltat cap alarma?
|
Font: AINA
|
Should I throw up? Or not?
|
He de vomitar? O no?
|
Font: AINA
|
Sorry if you want to throw up.
|
Em sap greu si vols vomitar.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|